❌ Failed to fetch data from the server.